[English Below]
កិច្ចប្រជុំពង្រឹងភាពជាម្ចាស់សហគមន៍ និងនិរន្តរភាពនៃទីផ្សារកសិអេកូឡូស៊ី
ក្រុមការងារ សមាគមន៍ដីដើម្បីជីវិត (SSLA) បានសម្របសម្រួលកិច្ចប្រជុំមួយរវាងតំណាងក្រុមផលិតរបស់ជនជាតិដើមភាគតិចកួយ មកពីភូមិស្រែព្រៀង និងភូមិប្រមេរ ដែលកំពុងផលិតបន្លែ អាហារ និងកសិផលតាមគោលការណ៍កសិអេកូឡូស៊ី ជាមួយសហគមន៍កសិកម្មអភិវឌ្ឍន៍ប្រមេរសែនជ័យ ស្ថិតក្នុងឃុំប្រមេរ ស្រុកត្បែងមានជ័យ ខេត្តព្រះវិហារ។
• ការរៀបចំ និងពង្រឹងក្រុមផលិតឡើងវិញ
• ការធ្វើផែនការផលិតកម្មរួម ដើម្បីធានាការផ្គត់ផ្គង់ផលិតផលបានទៀងទាត់
• ការសម្របសម្រួលប្រភេទដំណាំ និងបរិមាណផលិតកម្មឱ្យស្របតាមតម្រូវការទីផ្សារ
• ការពង្រឹងភាពជាម្ចាស់ និងការចូលរួមរបស់សហគមន៍ក្នុងការគ្រប់គ្រងទីផ្សាររបស់ខ្លួន
ការប្តេជ្ញាចិត្តនេះ គឺជាជំហានដ៏សំខាន់ក្នុងការធានានូវនិរន្តរភាព ភាពរឹងមាំ និងភាពជាម្ចាស់របស់សហគមន៍លើទីផ្សារកសិអេកូឡូស៊ី ដែលកំពុងក្លាយជាមធ្យោបាយមួយសម្រាប់ពង្រឹងជីវភាពរស់នៅ និងសេដ្ឋកិច្ចមូលដ្ឋាន។
គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះទទួលបានការគាំទ្រពី ទីភ្នាក់ងារស្វីសសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ (SDC) និងស្ថានទូតអៀរឡង់ប្រចាំប្រទេសវៀតណាម តាមរយៈអង្គការឌីស៊ីអេ (DCA)។
——————–
Meeting on Strengthening Community Ownership and Sustainability of the Agroecological Market
The Sustainable Soil for Life Association (SSLA) team facilitated a meeting between representatives of the Kuy indigenous production groups from Sre Preang and Pramer villages—who are producing vegetables, food, and agricultural products based on agroecological principles—and the Pramer Sen Chey Agricultural Development Cooperative, located in Pramer Commune, Tbaeng Meanchey District, Preah Vihear Province.
• Restructuring and strengthening production groups.
• Developing joint production plans to ensure a consistent and regular supply of products.
• Coordinating crop varieties and production volumes to align with market demand.
• Enhancing community ownership and participation in managing their own market.
This commitment marks a crucial step toward ensuring the sustainability, resilience, and community ownership of the agroecological market, which is becoming a vital vehicle for improving livelihoods and the local economy.



