[English Below] ថ្ងៃទី ១៧ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៥ “ការផ្តល់ឱកាសដល់យុវជនក្នុងការចូលរួមសង្គម និងការកសាងប្រព័ន្ធអាហារក្នុងស្រុកដ៏រឹងមាំ ដើម្បីអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចសហគមន៍។”

ក្រុមការងារសមាគមនិរន្តរភាពដីដើម្បីជីវិត (SSLA) បានរៀបចំ ដំណើរផ្លាស់ប្តូរកម្មសិក្សា “Agroecology Caravan” សម្រាប់កសិករ និងសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិច នៅ សហគមន៍កសិដ្ឋានតាសីសាមគ្គី ស្រុកថ្មគោល ខេត្តបាត់ដំបង។ លោក អ៊ុង វណ្ណេត ម្ចាស់កសិដ្ឋាន និងអធិបតីប្រតិបត្តិនៃសហគមន៍ បានចែករំលែក៖
• ប្រវត្តិនៃការបង្កើតសហគមន៍កសិកម្ម តាមរយៈការសាមគ្គី និងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់សមាជិក
• បច្ចេកទេសដាំ និងប្រមូលផលបន្លែសុវត្ថិភាព
• វិធីសាស្រ្តគ្រប់គ្រងផ្ទះសំណាញ់ ដើម្បីបង្កើនគុណភាព និងទិន្នផល។
ពេលវេលានេះដែរ លោក ឈឹម វិជ្ជារ៉ា ប្រធានមន្ទីកសិកម្មខេត្តបាត់ដំបង បានផ្តល់អនុសាសន៍ និងលើកទឹកចិត្តកសិករ ឲ្យបន្តការផលិតផលិតផលកសិកម្មក្នុងស្រុក ដើម្បីបំពេញតម្រូវការទីផ្សារ កាត់បន្ថយការនាំចូល និងពង្រឹងសុវត្ថិភាពអាហារសហគមន៍។
កសិករ និងសហគមន៍ជនជាតិដើមភាគតិច បានទទួលបានការលើកទឹកចិត្ត ការយល់ដឹងអំពីសាមគ្គីភាព បច្ចេកទេសក្នុងការដាំបន្លែសុវត្ថិភាព និងវិធីគ្រប់គ្រងផ្ទះសំណាញ់អោយបានល្អ។ ចំណេះដឹងទាំងនេះ ជួយឲ្យសហគមន៍អាចផលិតអាហារដែលមានសុខភាពល្អ និងបង្កើតជីវភាពប្រកបដោយនិរន្តរភាព សម្រាប់បច្ចុប្បន្ន និងអនាគត។
“Empowering youth to participate in building resilient local food systems and fostering community economic development.”
Date: September 17, 2025
Our team at The Sustainable Soil for Life Association (SSLA) hosted the Agroecology Caravan exchange study tour for farmers & minority Indigenous communities at the Ta Si Samaki Agricultural Community Farm in Thmar Kol District, Battambang.
Mr. Ung Vannet, Executive Director of the community, shared:
• The inspiring story of how the community grew through
solidarity.
• Techniques for growing and harvesting safe vegetables.
• Methods for managing net houses to improve yields.
With support from the Provincial Department of Agriculture​​ Battambang​, we’re working together to boost local food production, reduce imports, and strengthen community food security.
Farmers &minority Indigenous communities have learned inspiring stories of solidarity, practical skills in safe vegetable growing, and smart net-house management. Knowledge shared today helps communities grow healthier food and build sustainable livelihoods for tomorrow.
————————
គាំទ្រថវិការដោយទីភ្នាក់ងារស្វីសសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ (SDC) and ស្ថានទូតអៀរឡង់ប្រចាំប្រទេសវៀតណាម​តាមរយៈអង្គការឌីស៊ីអេ។
Supported by the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) and Irish Embassy in Vietnam through DanChurchAid (DCA).
——————–
Contact Details:
Mobile: +855 77799901
Email: info@soil4life.org
Reach out to our Social Media:
Office Address: O’takorm II Village, TuoltaEk Commune, Battambang City, Cambodia.
________________________________________
#CommunityEconomicDevelopment #SustainableSoilForLifeAssociation #TogetherWeGrow #DonateUs
#SoilforLife #Soil4life #SSLA #SS4L #Battambang #Cambodia #Donations #Support #Contribution #Agriculture #Local #NGO #Sustainable #Sustainable_Soil_for_Life_Association #Community #Association #ដដើម្បីជីវិត #VDST #ជវិតនិងដី #CND #vivre_de_sa_terre ​#SDC #DCA #Ireland #Battambang_Farmer_Market